月明洞是特別的地方嗎?
JMS(基督教福音宣教會)設有一個名為 月明洞 的修煉中心,也被稱為「自然聖殿」。
這裡是以鄭明析的故居為中心開發的地方,信徒們視之為聖地。
在運動場和草地上,經常舉辦 JMS 的夏季修煉會、各種集會和表演,有時也舉行家屬或朋友邀請活動。
在講道中,月明洞的價值被反覆強調——這裡不只是整理得整齊的草坪與造景,而是「依照上帝設計而成的聖地」。
看似建於無名山谷中,但據說從風水角度來看,這裡是一處「名堂」,是自太初就被計劃好的地方。
月明洞真的是名堂嗎?
要到月明洞,必須從石幕里的河邊一路攀登長長的坡道。
越過運動場前往草地,就能看到兩側山峰之間的大屯山岩壁。
從月明洞遠望大屯山的稜線,確實是一道壯觀的景色。
但僅僅因為能看到名山,並不能說這裡就是名堂。
從衛星圖上看,大屯山位於月明洞的西方與西北方。

Google map
光是這張圖片,就幾乎能結束「名堂」的爭論了。
因為這裡缺乏名堂最基本的條件——北邊的山。
因此,JMS 講道中提到的「左青龍、右白虎、紫微垣國」等風水術語,根本不值得討論。
即使退一步,把西北方也算作北方,那麼月明洞又是什麼樣的地形呢?
風水學中所謂的「名堂」有兩種:
一種是陽宅,指適合活人居住的地方。
理想的陽宅是北有山、南有水的平地。
另一種是陰宅,指墓地,即死者的居所。
陰宅適合建於北有山、南有水的丘陵地。
剛才在瞭望臺上說了, 其實仔細想想,想比我先開發的人不只一兩個。 我算是遲了。差點就被別人捷足先登開發了。
其中一人曾想開發成公園墓地, 另一個人則是,認為離開家鄉的人們都會回到這裡,蓋一間小屋, 說現在我成了牧師,就會時常回來兜風散心,他在這方面很有想法。 而我因為很晚才上首爾,心想怎麼也要超過十年才能下來, 難道可以就這樣下來嗎?我必須做出點什麼才能下來… 否則怎麼能跟家鄉的人說我在首爾做了些什麼呢? 聚集幾百人進行牧會,不會覺得難為情嗎?
— 1995年4月2日 主日講道
陽宅與陰宅的差異在於地勢是平地還是丘陵。
那麼,月明洞屬於哪一種?
月明洞位於丘陵地,嚴格說來,更接近適合建墓的地點。
在開發過程中,確實有富人想把月明洞一帶開成公墓。
這段故事在 JMS 內部被描述為「上帝幫助鄭明析奪回即將失去的土地」,
但從另一個角度看,也說明有人認為這裡是從風水上看適合做墓地的地方。
「高地的象徵」
另一項被強調的說法是,月明洞位於高地。
講道中聲稱,鄰近的大田比其他大城市海拔更高,錦山更高,而月明洞則位於錦山之中最頂端,海拔約 400 公尺。關於這個地方,你們需要知道好幾件事。這個地區平均來說是相當高的。1) 我們國家平均海拔最高的地方是忠清道。以前人們都說無條件往首爾跑,那就像說太陽升起一樣。地球在轉動,所以太陽看起來才像升起來一樣。2) 我們國家與以色列的緯度相同。而忠清道中最高的地方是錦山。錦山連稻田的底部都超過200公尺高。所以在那裡設立了衛星通信站。錦山有許多面,其中最高的面就是珍山面。3) 珍山面是蘆嶺山脈和車嶺山脈匯聚而隆起的地區。所以有仁垈山、大屯山、韓斗山等許多山。我們視覺上可能不覺得高,但事實上它是很高的地方。4) 珍山面28個村落中,最高的村落就是石幕里,其中海拔最高的區就是月明洞。月明洞的運動場看起來兩端是平的,但其實有30公分以上的高低差。所以排水非常好。因此,石幕里和這裡,富岩里和這裡,存在巨大的高低差。5) 雖然也有梧項里,但那裡需要下行很長一段路才能到達,所以比這裡低。安知里也在那裡,但更往下走。拆除生家的地方是151號地,那裡最高。
還有靠近這裡的河流,就是錦江。錦江水流向群山,從群山往上走會到扶餘。在扶餘,它被稱為白馬江。並沒有單獨的白馬江。它從那裡流經大田,流到安永里, 流向默沙里那條線就此終止,其中一條支流流向石幕里,再流向月明谷(달밝골)。6) 所以,這裡就是錦江的最高上游。河流的發源地總會吸引許多人前來觀賞。
— 1997年8月5日 早晨講道《伊甸的理想世界》創世記2:4–17
<月明洞>是非常高的地區。它是比韓國任何城市——包括首爾、大田、大邱、釜山、光州——都最高的地方。 韓國城市的高度僅約海拔50公尺、100公尺,其中大田算是高海拔70
100公尺。 即使是江原道,「山」雖然很高,但東海、三陟、江陵的海拔也只有10公尺、20公尺,最高也只有3040公尺。錦山平地底部的海拔就高達250公尺。正因為它平坦卻如此高聳,所以在那裡設立了**「宇宙衛星通信天線」。 「宇宙衛星通信天線」必須像大型體育館一樣大,A) 他們需要設立五個那樣大的天線。因此B) 無論山頂多高,都無法在那裡安裝天線。 所以,他們將「宇宙衛星通信天線」設立在平地中最高的錦山。C) 儘管是平地,但由於海拔250公尺,這就相當於**在山頂上安裝天線了。
— 《上帝的「天上寶座」與「地上寶座」》,2014年10月19日
「◇ 月明洞是高地。
這件事我在許多講道中都提過。
平均海拔來看,大田(58m)比首爾(38m)、釜山(4m)還高,也比江陵(5m)高。
錦山郡比大田高約4.3倍,也比首爾南山(243m)還高。平均海拔:
大田(58m) – 大邱(44m) – 首爾(38m) – 光州(16m)
仁川(7m) – 釜山(4m) – 蔚山(4m) – 江陵(5m)
錦山郡(250m) – 首爾南山(243m)
韓國海拔最高的城市:太白市(902m)錦山郡中最高的地區是鎮山面,
鎮山面中最高的村是石幕里,
而石幕里中最高的地方就是月明洞,
海拔約400公尺。」— 2023年8月20日 主日講道
從講道資料中可以看出,這個主題不時被重複提起。
那麼,大田和錦山真的屬於韓國海拔最高的城市嗎?
我利用生成式語言模型查詢了相關資料,整理如下。
韓國主要城市的平均海拔比較
| 地區 | 平均海拔 (m) | 備註 |
|---|---|---|
| 首爾特別市 | 約38 | 首都圈平原 |
| 釜山廣域市 | 約4 | 沿海平原 |
| 仁川廣域市 | 約7 | 沿海低地 |
| 光州廣域市 | 約16 | 市中心低地,郊區有丘陵 |
| 大邱廣域市 | 約44 | 盆地地形 |
| 大田廣域市 | 約58 | 內陸中部的平均標高 |
| 龍仁市 | 約125 | 首都圈內陸高地 |
| 春川市 | 約76 | 內陸盆地 |
| 原州市 | 約130 | 江原內陸的丘陵地 |
| 堤川市 | 約380 | 山區盆地城市 |
| 太白市 | 約902 | 全國最高海拔城市 |
| 錦山郡 | 約250 | 根據測量資料 |
| 鎮山面 | 300–450 | 根據實測資料 |
資料來源:ChatGPT 5(交叉驗證多個公開資料)
結果顯示,像龍仁、春川、原州等地的平均海拔其實比大田或錦山更高。
講道內容分析
接下來逐條檢視講道內容。
(1)「韓國平均最高的地區是忠清道」
根據維基百科,忠清南道整體地勢平坦,無任何地區超過海拔1000公尺,全道平均海拔不到100公尺,是全韓最低的地形。
若與鄰近的全羅北道茂朱相比,茂朱的海拔顯然更高。
茂朱郡內有700~1000公尺的山地,以及300~600公尺的狹窄平地。

Google Earth, ©2021 SK telecom

Google Earth, ©2021 Maxar Technologies, ©2021 CNES Airbus
從 Google Earth 可見,南方與東北方的聚落地區標高約為400~500公尺。
(2)「韓國與以色列緯度相同」
月明洞的緯度為36度,與敘利亞北部相當,比以色列高出許多。
(3)「鎮山面是老嶺山脈與車嶺山脈的交會地」
實際上,車嶺山脈橫跨忠清道與京畿道,並不與老嶺山脈相交。
(4)「鎮山面中最高的是石幕里,而其中最高的是月明洞」
根據 Google Earth,月明洞運動場海拔約350公尺,與大屯山休養林停車場高度相同。
(5)「五項里比這裡低」
五項里位於俯瞰月明洞的印台山後側。
衛星資料顯示,其海拔與石幕里、月明洞相近,甚至略高。
(6)「這裡是錦江的最上游」
事實上,錦江的源頭是全羅北道長水郡神舞山(897m)的「뜬봉泉」。

2014年10月19日 主日講道影像
(A)「建了五個大型天線」
講道影像中正面可見五個大型天線,但仔細觀察,樹後與遠處還有更多。
Google Earth 衛星圖顯示,實際上有超過30座天線,這明顯是講道者的錯誤。

Google Earth
(C)「平地卻海拔250公尺,如同在山頂設天線」
根據 Google Earth,錦山衛星中心的海拔約150公尺,比講道所述的數值低得多,
也低於報恩衛星中心的210公尺。
(B)「山頂無法設置天線」
「錦山的衛星中心占地61,929㎡,建於此地的原因是因為適合衛星通訊的氣候條件。
四周被海拔400~900公尺的山環繞,氣候炎熱乾燥、晴天多,電波接收穩定。
此外,錦山位於太平洋與印度洋覆蓋區的交疊處,是可同時覆蓋陸地與海洋的戰略要地。」
因此,錦山衛星中心的設立理由並非因為海拔高,
而是因為當地氣候乾燥穩定、晴天多,且地理位置適合衛星訊號覆蓋太平洋與印度洋兩大區域。
Note
本文的翻譯內容是使用機器翻譯生成,部分表達可能不自然或存在錯誤。